Ceux qui m'aiment prendront le train

Those Who Love Me Can Take The Train



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 1,643 votants


Dates de sorties

May 15, 1998, France
Première diffusion

October 1, 1998, United States
(null)
chicago

August 4, 1999, United States
(null)
new york city, new york

August 27, 1999, United States
(null)
los angeles, california

July 1, 2009, Czech Republic
Dernière diffusion (null)
karlovy vary

Also known as :
Le peintre Jean-Baptiste Emmerich avait déclaré avant de mourir : « Ceux qui m'aiment prendront le train ». Et ils ont pris le train pour Limoges. Les amis, les vrais, les autres : les faux-jetons, les héritiers, la famille naturelle et non naturelle. Il y a des familles qui ne se réunissent qu'aux enterrements.
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Those Who Love Me Can Take The Train

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

5rFF-cqaptrain.eng.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.8/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 58%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.2/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 133.135 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,728,060) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,320,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 149 mots sur les 0.022 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourCeux qui m'aiment prendront le train