casper: a spirited beginning

Casper: A Spirited Beginning



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

4.5/10, 2,777 votants


Dates de sorties

September 9, 1997, United States
Première diffusion

September 7, 1999, France
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Le petit fantôme Casper a été projeté accidentellement dans le monde des vivants. Bonne nature, il n'a qu'un désir : se montrer amical avec tous ceux qu'il rencontre. Il devient ainsi l'ami de Chris Carson, gamin fan d'horreur et négligé par son père. Ce dernier souhaite détruire le manoir Applegate afin de construire un centre commercial. Trois spectres, Teigneux, Bouffi et Crado, veulent mettre son plan en échec. Ils tentent aussi de faire l'éducation de Casper qui semble incapable de méchanceté. Pendant ce temps, le père de Chris a engagé Bill Case pour faire sauter le manoir. Chris est enfermé dans la maison par les durs de l'école...
categories : FAMILY COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Casper: A Spirited Beginning

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Casper A Spirited Beginning CD1 [1997].srt

meilleur sous-titre espagnol /20

encodage : 7.5/10

C'est presque parfait pour l'encodage. Le fichier est encodé en ISO-8859-1, et avec une fiabilité de 75%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.5/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 136.747 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 2,761,644 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (5,400,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 623 mots sur les 0.158 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourcasper: a spirited beginning