Blues Brothers 2000

Blues Brothers 2000



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

4.8/10, 26,551 votants


Dates de sorties

February 6, 1998, United States
Première diffusion

April 7, 1999, Argentina
Dernière diffusion (PREMIERE)

Also known as :
Dix-huit ans plus tard, Elwood Blues sort de prison, quelque peu deprimé. Jake est mort, l'orchestre s'est dispersé aux quatre vents et l'orphelinat ou il avait grandi a été rasé. Dans sa détresse, il se tourne vers son ancien professeur, l'énergique Sœur Mary Stigmata, qui se risque à lui confier temporairement la garde d'un petit orphelin de dix ans au tempérament rebelle qui se nomme Buster. Les voies du Seigneur sont impénétrables et Elwood, flanqué du petit garçon, décide de rassembler les membres épars de l'orchestre.
categories : ACTION CRIME MUSIC COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Blues Brothers 2000

7
sous-titres en anglais
3
formats différents
9
langues
19
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Blues Brothers 2000 01-CZ.srt

meilleur sous-titre tchèque /20

encodage : 4.6/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en windows-1250, mais l'indice de confiance est seulement de 46%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.8/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 113.257 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 3,769,100 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (7,380,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,523 mots sur les 0.489 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBlues Brothers 2000