In the Mood for Love

In The Mood For Love



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

May 20, 2000, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

February 2, 2001, United States
(null)
new york city, new york

February 2, 2001, United States
(null)
los angeles, california

March 9, 2001, United States

October 6, 2005, Peru
Dernière diffusion

Also known as :
Hong Kong, 1962. M. et Mme Chow emménagent dans leur nouvel appartement le même jour que leurs voisins, M. et Mme Chan. Sans comprendre comment cela a commence, Chow Mo-wan et Chan Li-zhen apprennent que leurs époux respectifs ont une liaison. Cette découverte les choque mais les rapproche. Ils se voient de plus en plus souvent mais le voisinage commence a s'en apercevoir. Il semble n'y avoir aucune possibilité pour eux de vivre une relation amoureuse. Mais la retenue, les réserves émotionnelles de Mme Chan hantent M. Chow, qui sent ses sentiments changer.
Crédits

A propos des sous-titres de In The Mood For Love

13
sous-titres en anglais
3
formats différents
14
langues
61
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

in_the_mood_for_love_french_2127509.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 135.319 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,926,585) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,880,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 199 mots sur les 0.047 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourIn the Mood for Love