apt pupil

Apt Pupil



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 29,799 votants


Dates de sorties

September 9, 1998, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

October 1, 1998, United States
(null)
chicago

October 8, 1998, United States
(FESTIVAL)
austin

October 23, 1998, United States

October 12, 1999, Greece
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Fasciné par le cours de son professeur de sociologie à propos de l'Holocauste, Todd Bowden 16 ans et élève particulièrement brillant, se conscacre à des recherches sur le sujet. Un jour il croise un vieil homme en qui il croit reconnaitre l'ancien directeur du camp de Patin, recherché pour crimes contre l'humanite, Kurt Dussander. Entre l'élève curieux et l'ancien nazi, d'étranges relations de pouvoir vont se nouer.
categories : DRAMA THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de Apt Pupil

23
sous-titres en anglais
2
formats différents
17
langues
52
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Apt.Pupil.1998.DVDRip.XviD.iNT-PorphyriA.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.4/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 119.366 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,485,404) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,540,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 114 mots sur les 0.023 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourapt pupil