Sleepers

Sleepers



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 161,424 votants


Dates de sorties

October 18, 1996, United States
Première diffusion

March 7, 1997, Greece
Dernière diffusion

Also known as :
Au milieu des années soixante, quatre gamins du quartier populaire de Hell's Kitchen de New York sont incarcérés dans une maison de redressement à la suite d'une plaisanterie qui tourne au drame. Onze ans plus tard deux d'entre eux, marqués à vie, retrouvent le gardien sadique et tortionnaire qui les a martyrisés lors de leur détention et l'abattent froidement. Les deux autres, devenus respectivement journaliste et substitut du procureur, fidèles à la loi de Hell's Kitchen, vont tout tenter, avec le soutien du curé du quartier et du parrain de la mafia, pour les sortir de là.
categories : DRAMA THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de Sleepers

38
sous-titres en anglais
3
formats différents
22
langues
108
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

sleepers_french_596943.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 126.801 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,267,266) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,820,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 327 mots sur les 0.035 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSleepers