Scream

Scream



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 234,139 votants


Dates de sorties

December 18, 1996, United States
Première diffusion (PREMIERE)

December 20, 1996, United States

October 12, 2003, United States
(FESTIVAL)
screamfest horror

January 16, 1999, South Korea
Dernière diffusion

Also known as :
Casey Becker, une belle adolescente, est seule dans la maison familiale. Elle s'apprête à regarder un film d'horreur, mais le téléphone sonne. Au bout du fil, un serial killer la malmène, et la force à jouer à un jeu terrible : si elle répond mal à ses questions portant sur les films d'horreur, celui-ci tuera son copain...Sidney Prescott sait qu'elle est l'une des victimes potentielles du tueur de Woodsboro. Celle-ci ne sait plus à qui faire confiance. Entre Billy, son petit ami, sa meilleure amie Tatum et son frère Dewey, ses copains de classe Stuart et Randy, la journaliste arriviste Gale Weathers et son caméraman Kenny qui traînent tout le temps dans les parages et son père toujours absent, qui se cache derrière le masque du tueur ?
categories : MYSTERY CRIME HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Scream

33
sous-titres en anglais
3
formats différents
19
langues
137
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

scream_french_1752588.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 135.107 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,560,900) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,660,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 276 mots sur les 0.048 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourScream