Ridicule

Ridicule



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 6,221 votants


Dates de sorties

May 9, 1996, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 1, 1996, United States
(null)
chicago

November 22, 1996, United States

June 13, 2009, Philippines
Dernière diffusion (FESTIVAL)
french

Also known as :
A travers les aventures de Grégoire Ponceludon de Malavoy, issu d'une famille d'ancienne noblesse tombée dans la précarité, une étude de la cour de Louis XVI et ses antichambres à Versailles en 1780, ou déjà la spiritualité avait pour ennemi mortel le ridicule.
categories : DRAMA ROMANCE COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Ridicule

9
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
11
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Ridicule.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.2/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 62%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 126.104 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,711,770) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,120,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 174 mots sur les 0.031 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourRidicule