The English Patient



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 150,375 votants


Dates de sorties

November 6, 1996, United States
Première diffusion (PREMIERE)

November 12, 1996, United States
(PREMIERE)

November 15, 1996, United States
(LIMITED)

December 6, 1996, United States

November 30, 2016, South Korea
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
En 1945, quatre personnes déchirées par la guerre se réfugient dans un monastère abandonné de Toscane pour se guérir de leurs maux. Peu à peu le passé va resurgir et la présence d'un homme mystérieux et méconnaissable, le patient anglais, va bouleverser le destin de ceux qui croisent son chemin.
categories : WAR ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The English Patient

40
sous-titres en anglais
6
formats différents
23
langues
118
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.English.Patient.1996.m720p.BluRay.x264-BiRD.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.2/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 62%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.2/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 90.789 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (9,430,826) est tout à fait cohérente avec la durée du film (9,660,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 893 mots sur les 0.141 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe english patient