Le hussard sur le toit

The Horseman On The Roof



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 5,019 votants


Dates de sorties

September 20, 1995, France
Première diffusion

October 6, 1995, United States

January 15, 1998, Spain
Dernière diffusion

Also known as :
Vers 1832, pendant une épidémie de choléra, une jeune femme noble, Pauline de Théus, tente de regagner le château en Provence où l'attend son mari. Elle croise la route d'un jeune colonel de hussards italien, Angelo Pardi, carbonaro par ailleurs, poursuivi par les Autrichiens pour sa participation aux complots révolutionnaires, qui recherche Giuseppe son frère de lait. Ils voyagent ensemble et mesurent combien la situation fait ressortir le pire ou le meilleur des individus qu’ils croisent.
categories : ADVENTURE DRAMA ROMANCE WAR Crédits

A propos des sous-titres de The Horseman On The Roof

4
sous-titres en anglais
2
formats différents
4
langues
8
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Huzar aka The Horseman on the Roof (Le hussard sur le toit) (1995) BRD 720p PL subs.srt

meilleur sous-titre polonais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 137.528 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,528,769) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,640,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,489 mots sur les 0.304 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLe hussard sur le toit