zire darakhatan zeyton

Through The Olive Trees



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.8/10, 4,107 votants


Dates de sorties

May 17, 1994, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

September 25, 1994, United States
(FESTIVAL)
new york

October 1, 1994, United States
(null)
chicago

February 17, 1995, United States
(null)
new york city, new york

March 23, 2017, Lithuania
Dernière diffusion (FESTIVAL)
kino pavasaris - vilnius

Also known as :
Une equipe de cinema arrive dans un village du nord de l'Iran devaste par un tremblement de terre pour realiser un film "Et la vie continue". Hossein, jeune macon, est engage pour un petit role dans le film. Sa partenaire est Farkhonde, la jeune fille du voisinage dont il est amoureux...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Through The Olive Trees

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
14
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Au travers des oliviers fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.9/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 147.753 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,518,160) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,180,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 278 mots sur les 0.036 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourzire darakhatan zeyton