Satantango



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.6/10, 6,743 votants


Dates de sorties

February 8, 1994, Hungary
Première diffusion (FESTIVAL)
hungarian

October 9, 1994, United States
(FESTIVAL)
new york

January 11, 2006, United States
(null)
museum of modern art

July 22, 2008, United States
(DVD_BLURAY)

October 10, 2015, Sweden
Dernière diffusion (null)
cinemateket

Also known as :
Dans un petit village hongrois, deux mystérieuses personnes que chacun croyait disparues refont parler d'elles. Une épopée de plus de sept heures sur la chute du communisme en Europe de l'Est.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Satantango

15
sous-titres en anglais
2
formats différents
6
langues
32
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Sátántangó (Satan's Tango) (1994) Disc 3.ENG.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.5/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 114.462 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 10,164,380 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (27,000,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 157 mots sur les 0.029 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSátántangó