Little Odessa

Little Odessa



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.8/10, 5,727 votants


Dates de sorties

September 1, 1994, France
Première diffusion (FESTIVAL)
deauville

January 1, 1995, United States
(FESTIVAL)
sundance

March 1, 1995, United States
(FESTIVAL)
santa barbara

May 19, 1995, United States

November 9, 2013, Portugal
Dernière diffusion (FESTIVAL)
lisbon & estoril

Also known as :
Joshua Shapira, tueur à gages, accepte une mission qui le ramène dans son quartier natal, à Brighton Beach (New York), aussi appelé « Little Odessa », en raison de l'importante communauté russe qui y vit et dont il fait partie. Les retrouvailles sont douloureuses : son père refuse de parler à ce fils assassin, et sa mère est en train de mourir d'une tumeur. Il reprend contact discrètement avec son petit frère, Reuben et avec une ancienne petite amie. La rumeur de son retour se répand. Recherché par la mafia ukrainienne locale pour avoir tué le fils du parrain Volkoff, l'endroit devient trop dangereux pour lui.
categories : ACTION DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Little Odessa

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
7
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

little-odessa_french-10450.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 5.4/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 54%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.3/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 140.582 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,632,718) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,880,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 383 mots sur les 0.136 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLittle Odessa