huo zhe

To Live



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.3/10, 12,483 votants


Dates de sorties

May 17, 1994, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

September 30, 1994, United States
(FESTIVAL)
new york

November 18, 1994, United States
(LIMITED)

December 16, 1994, United States

November 25, 2002, Japan
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
A travers l'épopée d'une famille ordinaire et de Fugui, le personnage principal, l'histoire de la Chine profonde des années quarante aux années soixante-dix.
categories : DRAMA ROMANCE WAR Crédits

A propos des sous-titres de To Live

4
sous-titres en anglais
2
formats différents
10
langues
26
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

to_live_vietnamese_1892429.srt

meilleur sous-titre vietnamien /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.5/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 180.408 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,815,378) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,740,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 91 mots sur les 0.011 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourhuo zhe