death and the maiden

Death And The Maiden



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 18,504 votants


Dates de sorties

December 23, 1994, United States
Première diffusion (LIMITED)

January 27, 1995, United States

July 5, 1995, United States
(PREMIERE)

April 11, 1996, Hungary
Dernière diffusion

Also known as :
Dans un Etat d'Amérique du Sud. Paulina Escobar assiste à un concert de Schubert. L'orchestre interprète «La Jeune Fille et la Mort», un morceau qu'elle déteste. De retour chez elle, Paulina attend le retour de son mari Gerardo, un juriste. Elle apprend par la radio qu'il a accepté de parrainer la commission d'enquête chargée de faire le point sur les exactions du régime militaire qui, voici peu, gouvernait le pays. Bientôt, Gerardo arrive, accompagné d'un voisin qui l'a dépanné. L'intrusion de ce dernier, a priori anodine, perturbe pourtant gravement Paulina. Non sans raison : elle croit en effet reconnaître le médecin qui jadis la tortura...
categories : MYSTERY DRAMA THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de Death And The Maiden

13
sous-titres en anglais
3
formats différents
10
langues
31
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

death_and_the_maiden_french_2243971.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 120.482 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,951,452) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,090,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 102 mots sur les 0.018 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourdeath and the maiden