short cuts

Short Cuts



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.7/10, 36,265 votants


Dates de sorties

November 1, 1993, Germany
Première diffusion (FESTIVAL)

October 1, 1993, United States
(FESTIVAL)
new york

October 1, 1993, United States
(null)
chicago

October 1, 1993, United States
(FESTIVAL)
new york

October 1, 1993, United States
(null)
chicago

October 3, 1993, United States
(null)
new york city, new york

October 3, 1993, United States
(null)
new york city, new york

October 5, 1993, United States
(PREMIERE)

October 5, 1993, United States
(PREMIERE)

October 8, 1993, United States
(null)
los angeles, california

October 8, 1993, United States
(null)
los angeles, california

April 28, 1994, Netherlands
Dernière diffusion

Also known as :
Librement inspiré de neuf nouvelles et d'un poème de Raymond Carver, "Short Cuts" et un voyage à travers le Los Angeles des années 90, une fresque intimiste ou s'entremêlent les destins contrastés de 22 personnages aux prises avec les drames, les émotions, les plaisirs, les surprises et les hasards de la vie quotidienne.
categories : DRAMA COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Short Cuts

10
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
11
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Short.Cuts.1993.HDTV.720p.AC3.x264-DiR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.3/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 63%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 132.177 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (11,271,244) est tout à fait cohérente avec la durée du film (11,250,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,666 mots sur les 0.152 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourshort cuts