schindler's list

Schindler's List



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.9/10, 937,837 votants


Dates de sorties

November 30, 1993, United States
Première diffusion (PREMIERE)

December 1, 1993, United States
(PREMIERE)

December 9, 1993, United States
(PREMIERE)

December 15, 1993, United States
(LIMITED)

February 4, 1994, United States

October 1, 1994, United States
(FESTIVAL)
heartland

February 23, 1997, United States
Dernière diffusion (PREMIERE)

Also known as :
Évocation des années de guerre d'Oskar Schindler, fils d'industriel d'origine autrichienne rentré à Cracovie en 1939 avec les troupes allemandes. Il va, tout au long de la guerre, protéger des juifs en les faisant travailler dans sa fabrique et en 1944 sauver huit cents hommes et trois cents femmes du camp d'extermination de Auschwitz-Birkenau.
categories : DRAMA WAR HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de Schindler's List

87
sous-titres en anglais
4
formats différents
34
langues
320
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Schindlers.List.1993.720p.HDTV.DTS.x264-DON.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 136.139 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (11,200,300) est tout à fait cohérente avec la durée du film (11,700,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 271 mots sur les 0.031 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourschindler's list