lat sau san taam

Hard Boiled



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.9/10, 39,666 votants


Dates de sorties

April 16, 1992, China
Première diffusion

January 21, 1993, United States
(FESTIVAL)
sundance

April 30, 1993, United States
(null)
santa monica, california

June 18, 1993, United States
(null)
new york city, new york

September 3, 2002, United States
(PREMIERE)

November 17, 2015, Poland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
five flavours

Also known as :
En 1997, alors que les Britanniques sont sur le point de rendre à  la Chine une Hong-Kong gangrénée par le crime, et alors que bien des policiers ont baissé les bras, un groupe d'inspecteurs inflexibles mené par 'Tequila' Yuen décide de mettre fin à  la suprématie des gangs.
categories : ACTION THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de Hard Boiled

20
sous-titres en anglais
4
formats différents
20
langues
72
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Hard.Boiled.1992.720p.BluRay.x264-aBD-abd-hardboiled-720p.fr (1).srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.2/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 138.929 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,581,460) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,680,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 95 mots sur les 0.023 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourlat sau san taam