Center Stage



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.7/10, 1,289 votants


Dates de sorties

November 29, 1991, Taiwan
Première diffusion

October 1, 1992, United States
(null)
chicago

May 8, 2016, Singapore
Dernière diffusion (FESTIVAL)
singapore chinese

Also known as :
Ruan Ling-yu fut la première star du cinéma chinois. Des l'age de seize ans, elle faisait déjà l'objet d'une vénération sans bornes. Cependant, victime d'une campagne calomnieuse de la presse a scandales, la jeune actrice mit fin a ses jours. Elle était âgée de vingt-cinq ans. Ce film retrace la vie de Ruan Lingyu en utilisant des extraits de films, des reconstitutions de scènes et en faisant intervenir l’équipe de tournage. Ours d'argent et Prix de la meilleur actrice au 42e Festival de Berlin.
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Center Stage

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
14
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

center_stage_french_2106330.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 136.412 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,913,774) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,560,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 399 mots sur les 0.053 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourruan lingyu