yume

Dreams



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.8/10, 18,674 votants


Dates de sorties

May 10, 1990, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

August 24, 1990, United States

August 24, 1990, United States

January 28, 2001, Czech Republic
Dernière diffusion

Also known as :
Akira Kurosawa dit de ce film composé de huit rêves: "Soleil sous la pluie", "le Verger aux pêchers", "la Tempête de neige", "le Tunnel", "les Corbeaux", "le Mont Fuji en rouge", "les Démons gémissants", "le Village des moulins a eau": "Quand il rêve, l'homme est un génie. Il est audacieux et intrépide comme un génie. Voilà ce à quoi je me suis attaché au moment de filmer ces huit rêves. Pour faire un film de ce scénario, il était indispensable de s'exprimer avec audace et sans peur... comme dans un rêve."
categories : DRAMA FANTASY SCIENCE_FICTION Crédits

A propos des sous-titres de Dreams

5
sous-titres en anglais
3
formats différents
14
langues
67
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Akira.Kurosawas.Dreams.1990.1080p.BluRay.x264-DEPTH.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.8/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 101.588 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,108,208) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,110,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 14 mots sur les 0.007 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pouryume