Green Card

Green Card



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.2/10, 19,362 votants


Dates de sorties

December 23, 1990, United States
Première diffusion (null)
los angeles, california

December 23, 1990, United States
(null)
new york city, new york

February 1, 1991, United States

September 11, 2003, Greece
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Georges, un Français, travaille dans un bistrot new-yorkais. En situation illégale, il rêve d'obtenir un permis de travail. Brontë, une Américaine passionnée d'horticulture et de botanique, est employée comme paysagiste dans les quartiers pauvres de la ville. Son rêve : un appartement avec jardin. Un ami commun, Anton, les convainc tous deux de contracter un mariage blanc : Georges obtiendrait ainsi la fameuse «green card» et Brontë, l'appartement qu'elle convoite et que seul un couple marié peut louer. Mais les autorités, méfiantes, les obligent à vivre ensemble 48 heures pour s'assurer qu'il ne s'agit pas d'un mariage factice...
categories : DRAMA ROMANCE COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Green Card

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Green_Card_(1990) Arrtabon - dvd4arab.srt

meilleur sous-titre arabe /20

encodage : 4.5/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en windows-1256, mais l'indice de confiance est seulement de 45%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.8/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 116.718 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,986,629) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,330,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 5,946 mots sur les 0.998 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourGreen Card