qin yong

Terracota Warrior



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 742 votants


Dates de sorties

January 1, 1989, Indonesia
Première diffusion (FESTIVAL)
asia-pacific

October 20, 1995, Denmark
Dernière diffusion

Also known as :
Un des généraux de l'empereur Qin (Zhang Yimou) tombe amoureux d'une concubine (Gong Li). Lorsque cet amour est découvert, les amants n'ont d'autre choix que se donner la mort. Mais avant de mourir, la concubine parvient à remettre à son amant une perle d'immortalité destinée à l'empereur. Au vingtième siècle, dans les années 30, le guerrier est réveillé par des pilleurs de tombes. Ils sont accompagnés par une jeune actrice écervelée qui ressemble à l'amante du guerrier.
categories : ADVENTURE ROMANCE FANTASY COMEDY HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de Terracota Warrior

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
7
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Terracotta.Warrior.(PAL).[www.calorifix.net].v01.2006.05.09.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.5/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de mots par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 6,367,110 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (8,700,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 540 mots sur les 0.164 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourqin yong