dom za vesanje

Time Of The Gypsies



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.3/10, 19,564 votants


Dates de sorties

November 15, 1989, France
Première diffusion

February 9, 1990, United States

February 9, 1990, United States

January 29, 2017, Sweden
Dernière diffusion (FESTIVAL)
göteborg

Also known as :
Perhan, fils batard d’un soldat slovène et d’une tzigane, vit avec sa grand-mère maternelle et bien d’autres compagnons farfelus dans la banlieue de Skopje. Il aimerait épouser Azra, mais la mère de son amour d’enfance refuse. Il rêve de fortune et avec la rencontre du riche Ahmed Dzida ; Perhan va pouvoir dealer avec lui et envoyer sa sœur Danira, à l’hopital. Il ne peut pas rester auprès de sa sœur et décide de suivre Ahmed avec les enfants que ce dernier a acheté. Bientôt l’enfant perdra son innocence…
categories : DRAMA CRIME FANTASY COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Time Of The Gypsies

10
sous-titres en anglais
1
formats différents
7
langues
43
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Time of the Gypsies (Dom za vesanje) (1988) French DVD Version (2h 16m 18s).FRA.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 119.267 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,851,200) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,310,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 140 mots sur les 0.027 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourdom za vesanje