Le maître de musique

The Music Teacher



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 738 votants


Dates de sorties

May 1, 1988, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 29, 1988, United States
(null)
chicago

July 7, 1989, United States
(null)
new york city, new york

January 4, 1991, Portugal
Dernière diffusion

Also known as :
Joachim Dallayrac, célèbre basse-baryton, au sommet de sa carrière, annonce brutalement qu'il se retire de la scène. Dans son château, il se consacrera désormais à la formation d'une seule élève, Sophie, dont il recherche la perfection vocale. Puis il rencontrera Jean, voyou à la voix d'or, qu'il s'efforcera également d'élever dans l'art du chant. La musique, ici, résonne comme un dialogue, rend plus intenses les regards des acteurs et les couleurs des décors, et ouvre le désir d'en entendre d'avantage...
catégorie : MUSIC Crédits

A propos des sous-titres de The Music Teacher

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The Music Teacher.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.5/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 65%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 131.349 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,269,391) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,850,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 94 mots sur les 0.032 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLe maître de musique