la leggenda del santo bevitore

The Legend Of The Holy Drinker



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 896 votants


Dates de sorties

September 1, 1988, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

December 16, 2015, Chile
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Un vieux monsieur elegant et mysterieux choisit parmi plusieur clochards qui peuplent les quais de la Seine Andreas Kartak, ancien mineur de Silesie, ayant fait de la prison pour meurtre. Il remet a son protege un pret de 200 francs qu'Andreas doit rapporter le dimanche matin apres la messe, a l'eglise Sainte-Marie des Batignolles ou se trouve la statue de sainte Therese de Lisieux. Ce pret inespere va precipiter la vie d'Andreas qui va rencontrer une serie de personnages cles, personnages qui le determineront a rapporter le billet a la sainte.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Legend Of The Holy Drinker

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
8
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_legend_of_the_holy_drinker_english_2261200.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.6/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 66%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.6/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 101.93 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,465,682) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,650,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 85 mots sur les 0.035 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourla leggenda del santo bevitore