Sous le soleil de Satan

Under The Sun Of Satan



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 1,985 votants


Dates de sorties

May 14, 1987, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 3, 1987, United States
(FESTIVAL)
new york

February 10, 1989, United States

July 1, 2003, Czech Republic
Dernière diffusion (null)
karlovy vary

Also known as :
Le doyen Menou-Segrais, qui a pris sous sa houlette l'abbé Donissan, vicaire dans un petit village de l'Artois, dont il pressent la sainteté, se voit dans l'obligation de le réprimander. Mortifications et flagellations excessives n'y font rien : le jeune prêtre montre trop d'orgueil à se châtier et à gagner les faveurs de Dieu. Par un baiser du démon, l'abbé devient visionnaire et capable ainsi de déchiffrer les pensées des humains. Dans la paroisse de Donissan, Mouchette, une belle jeune femme qui a pour amant le marquis de Cadignan, envisage de tout quitter pour lui. Lorsqu'elle annonce au marquis qu'elle est enceinte, celui-ci esquive ses responsabilités...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Under The Sun Of Satan

3
sous-titres en anglais
2
formats différents
4
langues
7
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Sous le soleil de Satan (Under the Sun of Satan) (1987).ENG.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.5/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 55%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 134.68 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,318,700) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,700,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 82 mots sur les 0.015 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSous le soleil de Satan