ofelas

Pathfinder



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 4,023 votants


Dates de sorties

September 3, 1987, Norway
Première diffusion (null)
oslo

April 7, 1989, United States

January 31, 2017, Sweden
Dernière diffusion (FESTIVAL)
göteborg

Also known as :
Il y a quelque mille ans en Laponie. Aigin, adolescent de retour de la chasse, retrouve toute sa famille massacrée par un groupe de guerriers tchudes. Repéré, il parvient a s'enfuir et trouve refuge dans un campement lapon voisin. Cependant, blesse, il a laisse des traces derrière lui. Certains hommes de la tribu lui reprochent de les avoir mis en danger et décident de s'enfuir. Aigin reste seul, bien decide a venger sa famille. Quelques heures plus tard, des Lapons reviennent pour l'aider, mais ils sont a nouveau massacres. Aigin propose alors un marche aux Tchudes.
catégorie : ADVENTURE Crédits

A propos des sous-titres de Pathfinder

4
sous-titres en anglais
2
formats différents
9
langues
17
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Ofelas Veiviseren-pathfinder.1987-fico.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.9/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance n'est que de 69%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.5/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 129.679 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,812,790) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,160,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 263 mots sur les 0.14 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourofelas