Platoon

Platoon



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.1/10, 311,879 votants


Dates de sorties

February 1, 1987, Germany
Première diffusion (null)
berlin

December 19, 1986, United States
(LIMITED)

February 6, 1987, United States

November 1, 1987, Turkey
Dernière diffusion

Also known as :
Septembre 1967 : Chris Taylor, dix-neuf ans, rejoint la compagnie Bravo du 25ème régiment d'infanterie, près de la frontière cambodgienne. Chris, issu d'une famille bourgeoise s'est engagé volontairement et, plein d'idéal entend bien servir son pays. Mais la réalité est tout autre et ses illusions vont tomber les unes après les autres. Il sera également témoin de la rivalité sanglante qui oppose deux officiers qu'il admire. "J'ai eu l'idée de "Platoon" en décembre 1969 à mon retour du front. Mais personne ne voulut produire ce script "trop dur, trop noir et déprimant".
categories : ACTION DRAMA WAR Crédits

A propos des sous-titres de Platoon

59
sous-titres en anglais
5
formats différents
27
langues
213
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

platoon_french_976119.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 134.538 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,197,529) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,200,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 421 mots sur les 0.06 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourPlatoon