tóngnián wangshì

Un Temps Pour Vivre, Un Temps Pour Mourir



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.9/10, 1,608 votants


Dates de sorties

August 3, 1985, Taiwan
Première diffusion

September 23, 1986, United States
(FESTIVAL)
new york

January 1, 1988, United States

July 8, 2013, Taiwan
Dernière diffusion (FESTIVAL)
taipei

Also known as :
Evocation des trois periodes de la vie de Ah-Hsiao, surnomme Ah-Ha par sa grand-mere. En 1957 sa famille s'installe dans une petite ville du sud de Taiwan, apres avoir quitte la Chine continentale en 1948. L'histoire commence par l'enfance de Ah-Ha qui est marquee par les souvenirs de ses parents, les jeux pleins d'insouciance, puis son adolescente agitee, les premiers emois amoureux et se termine dans les annees soixante, dans la desillusion et le chagrin provoque par le deces de ses parents.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Un Temps Pour Vivre, Un Temps Pour Mourir

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
8
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

A Time to Live, a Time to Die 1985 BluRay 720p -Patoghiha.srt

meilleur sous-titre persan /20

encodage : 1.8/10

C'est pas terrible côté encodage. Le fichier pourrait être encodé en windows-1256, mais l'indice de confiance est seulement de 18%. Mieux vaut éviter ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 48.934 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,125,685) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,250,000).

orthographe : ??/??/10

Télécharger

Tous les sous-titres pourtóngnián wangshì