Moving Violations

Moving Violations



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.7/10, 2,949 votants


Dates de sorties

April 19, 1985, United States
Première diffusion

January 1, 2007, Hungary
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Des chauffards du dimanche sont obligés de repasser leur permis de conduire. Mais le juge, une sado-maso de tempérament et le flic-professeur un cruel bellâtre, vont tout faire pour recaler leurs élèves, afin de vendre leurs voitures et empocher l'argent. Il y a des villes, comme celle-ci, où il vaut mieux ne pas tomber entre les mais de la police et de la justice lorsqu'elles se réunissent en association de malfaiteurs...
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Moving Violations

10
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
13
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

moving violations 1985.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.7/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 57%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.8/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 102.166 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,028,110) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,400,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 25 mots sur les 0.02 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourMoving Violations