El-haimoune

Wanderers Of The Desert



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 306 votants


Dates de sorties

January 1, 1984, France
Première diffusion (FESTIVAL)

March 25, 2008, United States
(DVD_BLURAY)

July 12, 2015, Poland
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Un instituteur est nommé dans le désert du Sud tunisien pour enseigner la grammaire dans un village où il n'y a pas d'école. Il découvre un univers singulier et irréel, où les enfants veulent faire pousser un jardin dans un désert dont les hommes recherchent les limites. Amoureux de la fille du cheikh qui l'héberge, il se laisse finalement envoûter par le monde de sable et le chant andalou de ses baliseurs. Dans ce conte, la magie et le réel s'imbriquent pour chanter la beauté du désert. Le cinéaste, par l'attention portée à la composition des plans et des séquences, traités comme des tableaux, et par la poétique de son écriture rend hommage à la splendeur de la culture arabe
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Wanderers Of The Desert

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
5
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

elhaimoune.1986.dvdrip.fra.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-16LE, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 132.776 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,368,790) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,580,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 95 mots sur les 0.025 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourEl-haimoune