The Big Chill



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 26,889 votants


Dates de sorties

September 9, 1983, Canada
Première diffusion (FESTIVAL)
toronto

September 23, 1983, United States
(FESTIVAL)
new york

September 30, 1983, United States

November 6, 1998, United States
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
La vie les avait séparés, la mort les réunit. Ils étaient huit universitaires qu'une forte amitié unissait. Le suicide de l'un d'entre eux est durement ressenti par les sept autres.
categories : COMEDY DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Big Chill

11
sous-titres en anglais
1
formats différents
12
langues
27
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the-big-chill-yify-french.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.7/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 157.352 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,122,344) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,300,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 240 mots sur les 0.029 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe big chill