la traviata

La Traviata



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 1,117 votants


Dates de sorties

December 1, 1982, Italy
Première diffusion (PREMIERE)

April 22, 1983, United States
(null)
new york city, new york

March 16, 1988, Belgium
Dernière diffusion (null)
gent

Also known as :
Mourante de phtysie, Violetta revoit son passé alors que les huissiers font l'inventaire de ses biens. Un amour violent et sincère vient de briser cette demi-mondaine.
categories : DRAMA MUSIC Crédits

A propos des sous-titres de La Traviata

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
5
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

La_Traviata.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.9/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 59%.

conformité : 10/10

lisibilité : 10/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 91.411 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,538,945) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,540,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 63 mots sur les 0.018 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourla traviata