Poltergeist

Poltergeist



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 113,721 votants


Dates de sorties

June 4, 1982, United States
Première diffusion

October 29, 1982, United States
(RE_RELEASE)

October 4, 2007, United States
(RE_RELEASE)

October 4, 2014, United States
(RE_RELEASE)

May 21, 2015, United States
(RE_RELEASE)

June 1, 1991, South Korea
Dernière diffusion

Also known as :
La famille Freeling mène une vie tranquille et prospère dans la petite ville de Cuesta Verde. Cependant, leur maison devient le théâtre d'étranges phénomènes quand des objets commencent à se déplacer et que le sol se met à trembler. Une nuit, la petite Carol Anne disparaît et se met à communiquer avec ses parents à travers la télévision...
catégorie : HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Poltergeist

22
sous-titres en anglais
2
formats différents
20
langues
108
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

poltergeist_french_1239477.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 109.274 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,578,666) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,840,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 180 mots sur les 0.047 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourPoltergeist