friday the 13th

Friday The 13th



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.5/10, 89,571 votants


Dates de sorties

May 9, 1980, United States
Première diffusion

April 13, 2012, United States
(null)
riverrun

November 13, 2015, United States
Dernière diffusion (null)
denver

Also known as :
En 1957, un jeune garçon, prénommé Jason, meurt noyé au camp de Crystal Lake. L'année suivante, les deux responsables du camp sont tués. Crystal Lake ferme. Mais en 1980, Steve Christy décide de le rouvrir un vendredi 13, jour anniversaire des décès survenus vingt-trois ans auparavant. Lors de la préparation du camp pour son ouverture, les moniteurs du centre disparaissent les uns après les autres pendant la nuit…
catégorie : HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Friday The 13th

31
sous-titres en anglais
2
formats différents
25
langues
94
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

vendredi13uncutb-1cd.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.2/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 62%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.5/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 95.82 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,549,838) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,700,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 489 mots sur les 0.2 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourfriday the 13th