Le dernier métro

The Last Metro



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 9,505 votants


Dates de sorties

September 17, 1980, France
Première diffusion

October 12, 1980, United States
(FESTIVAL)
new york

February 11, 1981, United States
(null)
new york city, new york

February 19, 1981, United States

October 18, 2014, Thailand
Dernière diffusion (null)
bangkok

Also known as :
Alors que les Allemands occupent la moitié de la France, Marion Steiner ne pense qu'aux répétitions de la pièce qu'elle doit monter au théâtre Montmartre dont elle assure la direction depuis que son mari, Lucas, juif allemand, s'est enfui de Paris. En réalité, Lucas s'est réfugié dans les sous-sols du bâtiment. Chaque soir, Marion lui rend visite et commente avec lui le travail des comédiens, notamment celui du jeune premier de la troupe, Bernard Granger.
categories : DRAMA ROMANCE WAR Crédits

A propos des sous-titres de The Last Metro

7
sous-titres en anglais
1
formats différents
10
langues
24
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_last_metro_arabic_1587514.srt

meilleur sous-titre arabe /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 112.171 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,835,389) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,920,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 419 mots sur les 0.054 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLe dernier métro