watership down

Watership Down



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.7/10, 27,058 votants


Dates de sorties

October 1, 1978, United States
Première diffusion (null)
chicago

November 1, 1978, United States

November 28, 2012, France
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
Dans les près paisibles du fond de l’Angleterre, vit une communauté de lapins, jusqu’au jour où un terrible incendie menace leur terrier. Un petit groupe décide alors de s’évader, traversant la campagne, à la recherche d’une nouvelle garenne. Grâce à leur courage, ils vont surmonter les obstacles, à la poursuite de leur rêve…
categories : ADVENTURE ANIMATION DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Watership Down

21
sous-titres en anglais
2
formats différents
11
langues
57
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

watership_down_french_2209162.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 137.007 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,520,864) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,370,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 257 mots sur les 0.045 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourwatership down