sekai meisaku dôwa: hakuchô no mizûmi

Swan Lake



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.9/10, 544 votants


Dates de sorties

March 14, 1981, Japan
Première diffusion

July 23, 1981, United States

March 10, 1983, Hungary
Dernière diffusion

Also known as :
Alors qu'il chassait dans les bois, le jeune Prince Siegfried découvrent un lac sur lequel se trouvent de nombreux cygnes. En les observant, il en remarque un portant une couronne, que les autres cygnes entourent. Puis, brusquement, un corbeau apparaît, et les cygnes s'envolent. Tous, sauf celui portant la couronne. Par la suite, Siegfried découvrira que ce cygne est en réalité une princesse : Odile, détenu par un sorcier. Il va alors tout tenter pour la sauver.
categories : ANIMATION MUSIC Crédits

A propos des sous-titres de Swan Lake

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
1
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Swan Lake 1981 [DVDRip][Jpn][Engsub].srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.4/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 150.699 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,446,240) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,500,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 242 mots sur les 0.056 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres poursekai meisaku dôwa: hakuchô no mizûmi