Zatoichi Meets Yojimbo



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

January 15, 1970, Japan
Première diffusion

July 17, 1970, United States
(PREMIERE)

July 23, 2010, Poland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
era new horizons

Also known as :
Zatoichi, dont la tête a été mise à prix, vient trouver refuge dans un village qu’il visita 3 ans auparavant. Mais l’endroit est depuis tombé entre les mains du parrain Masagoro, réputé pour avoir dérobé une cargaison d’or du Shogun. Masagoro vient d’embaucher un mystérieux garde du corps (Toshiro Mifune), amoureux de la maîtresse d’un marchand, père et rival de Masagoro. Ichi se fait recruter par ce marchand et commence à entretenir une étrange amitié / rivalité avec le garde du corps. La guerre entre les clans gronde...
categories : ACTION DRAMA ADVENTURE Crédits

A propos des sous-titres de Zatoichi Meets Yojimbo

5
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
12
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Zatoichi.Meets.Yojimbo.1970.DVDRip.XviD.TheWretched.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.6/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 56%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 134.75 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,936,350) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,900,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 331 mots sur les 0.042 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourzatôichi to yôjinbô