Le gendarme en balade

The Troops On Vacation



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

October 28, 1970, France
Première diffusion

April 7, 2010, Finland
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Le maréchal des logis chef Cruchot a été mis à la retraite comme toute la brigade, pour être remplacés par une équipe plus jeune. Six mois plus tard, Cruchot s'ennuie dans son nouveau château mais reçoit par surprise l'adjudant Gerber et sa femme. Cruchot montre alors à Gerber ses souvenirs passés à la gendarmerie de Saint Tropez. Puis ils reçoivent un vieux compagnon de service, le gendarme Merlot, qui leur apprend que Fougasse est devenu amnésique. Ils décident d'aller porter secours à leur ancien camarade et de faire un pèlerinage aux sources...
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de The Troops On Vacation

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
7
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Le Gendarme En Balade.srt

meilleur sous-titre néerlandais /20

encodage : 8.2/10

C'est presque parfait pour l'encodage. Le fichier est encodé en ISO-8859-1, et avec une fiabilité de 82%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.8/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 119.038 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,676,349) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,820,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 80 mots sur les 0.021 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLe gendarme en balade