true grit

True Grit



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

June 11, 1969, United States
Première diffusion (null)
los angeles, california

July 3, 1969, United States
(null)
new york city, new york

May 21, 2002, Brazil
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Dans la petite ville de Dardanelle, Mattie Ross, une jeune femme à peine majeure au caractère bien trempé, est prête à tout pour venger la mort de son père, assassiné par un truand, Tom Chaney. Après avoir mis de l'ordre dans les affaires paternelles, elle se lance à la poursuite du tueur. Pour mener à bien ses recherches, elle engage Rooster Cogburn, un vieux shérif borgne à la réputation de traqueur infaillible, et se dirige avec lui vers le territoire indien où le coupable s'est réfugié. «Le Boeuf», un Texas Ranger également à la recherche du criminel, ne tarde pas à se joindre à eux. Mais leur route est semée d'embûches. Bientôt, Mattie est kidnappée...
catégorie : WESTERN Crédits

A propos des sous-titres de True Grit

19
sous-titres en anglais
1
formats différents
10
langues
45
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

True Grit.srt

meilleur sous-titre hongrois /20

encodage : 5.2/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-2, mais l'indice de confiance est seulement de 52%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.3/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 114.866 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,297,548) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,680,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 3,182 mots sur les 0.427 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourtrue grit