midnight cowboy

Midnight Cowboy



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

June 1, 1969, Germany
Première diffusion (null)
berlin

May 25, 1969, United States
(PREMIERE)

July 30, 1969, United States
(null)
los angeles, california

June 1, 2009, United States
(FESTIVAL)
los angeles

April 23, 2010, United States
(FESTIVAL)
tcm classic

October 11, 2009, South Korea
Dernière diffusion (null)
pusan

Also known as :
Joe Buck, blond et beau gosse, quitte sa petite bourgade du Texas pour monter à New York, où il espère se faire entretenir par des femmes riches. Mais la dureté de la ville lui faitrapidement perdre ses illusions. Seul, sans un sou, il fait la connaissance de Ratso Rizzo, un petit Italien chétif, boiteux et tuberculeux. Parce que ce dernier a l'air encore plus seul quelui, Joe accepte de partager son appartement miteux. À l'opposé l'un de l'autre, ils partagent pourtant la même misère dans les bas-fonds new-yorkais, s'accrochant au même rêve : partirvivre sous le soleil de Floride...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Midnight Cowboy

28
sous-titres en anglais
2
formats différents
18
langues
80
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

midnight_cowboy_french_581117.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.4/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 108.079 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,356,242) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,780,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 258 mots sur les 0.05 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourmidnight cowboy