L'enfant sauvage

The Wild Child



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

February 26, 1970, France
Première diffusion

September 9, 1970, United States
(FESTIVAL)
new york

September 11, 1970, United States

November 19, 2014, Taiwan
Dernière diffusion (FESTIVAL)
taipei golden horse

Also known as :
Après avoir été capturé par des paysans, un enfant sauvage est amené au Docteur Itard, à Paris. La plupart du monde scientifique le considère comme un enfant attardé, mais le Docteur Itard va réussir à éveiller ses capacités intellectuelles.La marge est étroite entre la sauvagerie civilisée de la vie parisienne et les règles brutales de vie dans la nature. Victor trouve un semblant d'équilibre près des fenêtres qui marquent la transition entre l'enfermement et le dehors. Les bougies et les airs de mandoline jouent aussi les médiateurs. Mais Victor paie son adaptation à des relations sociales en perdant sa capacité à vivre comme un sauvage.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Wild Child

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
6
langues
12
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Enfant_Sauvage_CD2_RUS_1970.srt

meilleur sous-titre russe /20

encodage : 5.1/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en windows-1251, mais l'indice de confiance est seulement de 51%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 136.24 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 2,793,658 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (4,980,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 2,268 mots sur les 0.999 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourL'enfant sauvage