War And Peace



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

March 12, 1966, Argentina
Première diffusion (FESTIVAL)
mar del plata

April 28, 1968, United States

May 17, 2016, Portugal
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
1805 - Les hostilités entre la France d'un côté, l'Autriche et la Russie sont déclenchées, mais pour l'aristocratie, dans les grandes villes et à la cour, la vie continue avec ses mondanités et ses petits scandales. Le prince André Bolkonski rêve de gloire et s'engage dans l'armée du Tsar. Il est gravement blessé à la bataille d'Austerlitz... 1812 - La grande armée de Napoléon Bonaparte envahit la Russie. La bataille de la Moskova est un carnage épique. Moscou est incendié. La retraite en hiver soumise aux attaques des Cosaques est un calvaire.
categories : HISTORY WAR ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de War And Peace

8
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
26
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Voyna i mir4 (eng).srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 136.376 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 5,523,911 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (25,020,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 196 mots sur les 0.058 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourvoyna i mir