the train

The Train



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

September 22, 1964, France
Première diffusion

March 7, 1965, United States

March 17, 1965, United States
(null)
new york city, new york

April 15, 2010, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

August 15, 2012, France
Dernière diffusion (RE_RELEASE)

Also known as :
En juillet 1944, le colonel von Waldheim fait évacuer les tableaux de maîtres de la Galerie nationale du Jeu de Paume pour les envoyer en Allemagne. Labiche, un cheminot résistant, est chargé de conduire le train transportant ces objets d'art. Avec l'aide de ses compagnons résistants, il va chercher à faire en sorte que le train et les tableaux n'arrivent jamais à destination. Une des scènes les plus spectaculaires de ce film reconstitue le bombardement des installations de la gare de Vaires-sur-Marne.
categories : ACTION DRAMA THRILLER WAR Crédits

A propos des sous-titres de The Train

13
sous-titres en anglais
2
formats différents
18
langues
79
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

de_trein_french_985162.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.5/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 111.556 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,863,100) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,890,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 194 mots sur les 0.045 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe train