il gattopardo

The Leopard



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

March 27, 1963, Italy
Première diffusion (null)
cinema barberini, rome

August 12, 1963, United States
(PREMIERE)

August 12, 1963, United States
(PREMIERE)

June 30, 2009, United States
(null)
bamcinemafest

June 30, 2009, United States
(null)
bamcinemafest

June 1, 2010, United States
(FESTIVAL)
los angeles

June 1, 2010, United States
(FESTIVAL)
los angeles

July 24, 2015, Poland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
new horizons

Also known as :
En 1860, tandis que la Sicile est submergée par les bouleversements de Garibaldi et de ses Chemises Rouges, le prince Salina se rend avec toute sa famille dans sa résidence de Donnafugata. Prévoyant le déclin de l'aristocratie, ce dernier accepte une mésalliance et marie son neveu Tancrède à la fille du maire de la ville, représentant la classe montante.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Leopard

10
sous-titres en anglais
1
formats différents
8
langues
28
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

il.gattopardo.1963.multi.1080p.bluray.x264-rough.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 127.572 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (11,142,094) est tout à fait cohérente avec la durée du film (10,820,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 298 mots sur les 0.034 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pouril gattopardo