kiru

Tuer



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

July 1, 1962, Japan
Première diffusion

December 7, 2012, Cuba
Dernière diffusion (FESTIVAL)
havana

Also known as :
Fils du vassal Takakura, le samouraï Shingo a une réputation de bretteur invincible qui lui attire les faveurs de son suzerain. Un jaloux cherche alors à désavouer Shingo en remettant en question ses origines. Mais il est accusé de diffamation et, dans un accès de rage, blesse à mort Takakura. À l'agonie, ce dernier avoue à Shingo qu'il n'est pas son vrai père et lui révèle les origines de sa naissance. Shingo devient alors un rônin (samouraï vagabond) avant d'entrer au service de Matsudaïra, un proche conseiller du shogun. Mais la guerre civile gronde et met en péril le régime shogunal…
categories : ACTION DRAMA HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de Tuer

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Tuer.[www.calorifix.net].v01.2005.02.22.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 5.5/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 55%.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.5/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,276,767) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,260,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 430 mots sur les 0.183 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourkiru