La Jetée



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

February 16, 1962, France
Première diffusion

October 10, 2003, United States
(RE_RELEASE)

October 10, 2003, United States
(RE_RELEASE)

November 9, 2012, Taiwan
Dernière diffusion (FESTIVAL)
taipei golden horse

Also known as :
L'histoire débute à Paris, après la " Troisième Guerre mondiale " et la destruction nucléaire de toute la surface de la Terre. Le héros est le cobaye de scientifiques qui cherchent à rétablir un corridor temporel afin de permettre aux hommes du futur de transporter des vivres, des médicaments et des sources d'énergies : "D'appeler le passé et l'avenir au secours du présent". Il a été choisi en raison de sa très bonne mémoire visuelle : il garde une image très forte et présente d'un événement vécu pendant son enfance, lors d'une promenade avec sa mère sur la jetée de l'aéroport d'Orly.
categories : SCIENCE_FICTION ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de La Jetée

8
sous-titres en anglais
2
formats différents
11
langues
31
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

la_jeteacutee_french_1480300.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 4.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici 185.737.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (1,607,500) est tout à fait cohérente avec la durée du film (1,680,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 41 mots sur les 0.03 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa jetée