ningen no jôken

The Human Condition Iii: A Soldier's Prayer



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

January 28, 1961, Japan
Première diffusion

August 5, 1970, United States

August 5, 1970, United States

August 27, 2016, Australia
Dernière diffusion (null)
masaki kobayashi retrospective

Also known as :
Partie 3 : La Prière du soldat - Tandis que l’armée japonaise est en déroute, Kaji parvient à survivre aux assauts de l’armée soviétique et tente, avec un groupe de rescapés, de regagner le Sud de la Mandchourie dans l’espoir de retrouver Michiko. En cours de route, il est arrêté par les soldats soviétiques et fait prisonnier dans un camp militaire. Alors qu’il risque d’être envoyé en Sibérie, Kaji parvient à s’évader et, seul, s’enfonce dans les étendues neigeuses de Mandchourie.
categories : DRAMA WAR HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de The Human Condition Iii: A Soldier's Prayer

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
15
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_human_condition_iii_a_soldiers_prayer_french_2109756.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 119.87 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (11,416,532) est tout à fait cohérente avec la durée du film (11,400,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 146 mots sur les 0.018 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourningen no jôken