ningen no jôken

The Human Condition I: No Greater Love



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Dates de sorties

January 15, 1959, Japan
Première diffusion

December 14, 1959, United States

December 14, 1959, United States

October 25, 2010, India
Dernière diffusion (FESTIVAL)
mumbai

Also known as :
Partie 1 : Il n’y a pas de plus grand amour - 1943. Kaji (Tatsuya Nakadai) travaille pour une compagnie qui exploite des gisements de minerai. Il est envoyé à Lo Hu liang, dans le sud de la Mandchourie (état du Mandchoukouo), pour s’occuper des ouvriers chinois travaillant dans les mines de fer, qui sont bientôt rejoints par des hordes de prisonniers. Horrifié par les conditions inhumaines de travail, il tente de se battre pour améliorer leur sort mais rencontre l’hostilité de ses collègues et de sa hiérarchie. Alors qu’il s’oppose à l’exécution d’un prisonnier, Kaji est arrêté par la police, séparé de sa femme Michiko, torturé et mobilisé dans l’armée japonaise.
categories : DRAMA WAR HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de The Human Condition I: No Greater Love

29
sous-titres en anglais
1
formats différents
6
langues
45
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_human_condition_i_no_greater_love_french_2105341.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.7/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 107.478 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (12,239,849) est tout à fait cohérente avec la durée du film (12,480,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 255 mots sur les 0.03 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourningen no jôken